2019年10月22日星期二

嫁到溫州的“越南新娘” 春節帶老公回娘家過年

梅詩麗是越南人,6年前她嫁給泰順人陳紹快,這樁跨國婚姻很快有了愛情結晶,一家三口其樂融融。今年春節,梅詩麗帶著丈夫回娘家,一是讓娘家人分享自己的幸福,二是也讓辛勞多年的丈夫體驗下越南的風土人情。
從相識到結婚
只見過幾次面
梅詩麗來自越南南部安江省的一個偏遠鄉村,嫁到中國之前,她與家鄉大多數靚女一樣,生活的軌跡沒超過一個縣的範圍,離開家鄉去遠方乃至異國旅遊,更是奢望。
2018年2月,有個叫陳紹快的泰順人來到越南。陳紹快當年43歲,離過一次婚。他說,前妻不太顧家,自己想再找個顧家的媳婦,他這樣的條件,泰順本地的靚女多半是瞧不上的,他在杭州一家婚戀網注册了資訊。他說,仲介還算可靠,安排他和溫柔可人的梅詩麗相親。
相親的過程傳統而簡單,兩人都覺得對方不錯。
當年29歲的梅詩麗,也結過一次婚。她看到老實忠厚的陳紹快,相信能够收穫幸福。
陳紹快有些閱歷,他覺得,孝順的梅詩麗會是個勤儉持家的妻子。
當月,他們就在越南擺酒辦婚禮,到月底,梅詩麗跟著他踏上中國的國土。
從相識到訂婚,只有幾面之緣,從第一次見面到結婚,還不到一個月。
帶丈夫回越南
過春節喝咖啡
梅詩麗說自己很幸運,陳紹快一家都對她很好。
和她一樣嫁到溫州來的越南新娘胡氏妙林說,“溫州的媳婦地位很高,一家人都寵著她,婆婆甚至會燒好菜做好飯等媳婦來吃,丈夫下班後還會幫著帶孩子、洗地板,這在我們那裡簡直不可想像,我們剛來的時候還被嚇到,甚至以為自己哪裡做錯了。”
胡氏妙林的丈夫也是泰順人,在甌海一家鞋廠工作,一個月薪水有5000多元,這已經是她家鄉一個成年男子平均工資的五倍。
更令她們驚訝的是,溫州的男人還願意把薪水交給妻子管理,對孩子的教育格外上心,她們都認為,在溫州的生活遠比家鄉要輕鬆愜意。
這個春節,梅詩麗說服丈夫,一起回越南過春節。
她帶著丈夫騎摩托逛街,吃當地特色水果與海鮮,走親串友曬幸福。越南受法國文化影響深遠,在梅詩麗的家鄉,不少男士在咖啡館一待就是一天。忙了一整年的陳紹快有些不習慣,他覺得有些“無聊”。
他感慨,越南的春節習俗和溫州差不多,但越南太熱,這幾天的氣溫超過30攝氏度,一出門就會被曬黑,他還是懷念溫州的天氣。
夫妻倆商量了一下,决定下周就回溫州。
很想留在溫州
找份翻譯工作
梅詩麗學中文的勤奮程度,在溫州的“越南新娘界”是出了名的。她的丈夫給他買來小學一年級到國中九年級(初三)的語文課本,還買了一臺步步高點讀機,她每天一有空就自學中文,“哪裡不會點哪裡”。
在她的臥室裏,貼滿了幼兒專用的中文拼音、偏旁筆劃等注釋錶。如今,她已經能用中文寫出500字的日記,甚至能通讀少兒版的《三國》和《紅樓夢》。
梅詩麗在越南讀書到初中畢業,這些年苦學中文,已成為甌海小有名氣的“梅翻譯”。她算了算,這些年來,她總共到警察局、法院為上百名同胞做過翻譯。她打算繼續學習,將來在溫州找份翻譯類的穩定工作。
溫州到底有多少越南新娘?
市民政局工作人員介紹,溫州自1973年登記首例涉外婚姻以來,涉外婚姻數量呈曲折上升態勢,2017年的涉外婚姻登記高達1158件。這些年來,嫁到溫州的洋媳婦多數來自東南亞,以2015年的數據為例,來自越南與高棉的新娘占比超過七成。迎娶越南新娘的新郎戶籍主要集中在泰順、蒼南、里安等地。
如果你想瞭解更多越南新娘的相關資訊,可以點擊這裡

没有评论:

发表评论